
Entretien avec Esther Hüttermann
Entretien avec Esther Hüttermann
Entretien avec Esther Hüttermann
Nous parlons avec Esther Hüttermann, cheffe de section en chirurgie générale et viscérale à la clinique de district Groß-Gerau. Elle nous parle du travail de la chirurgie en période de coronavirus, décrit les causes les plus courantes du cancer du côlon et nous explique le traitement.
Madame Hüttermann, nous venons de laisser derrière nous les quatrième et cinquième vagues. Comment était l'hiver pour vous?
C’est le deuxième hiver de la pandémie que nous avons traversé. Bien que la situation ait été globalement plus stable que l’hiver précédent en ce qui concerne l’évolution de la pandémie de COVID-19 au cours de l’hiver dernier, cette situation n’est pas transposable de la même manière à tous les départements et domaines.
Concrètement: Comment les deux hivers précédents se sont-ils distingués et qu'est-ce que cela signifiait concrètement pour la chirurgie?
Au cours de l’hiver 2020/2021, nous nous sommes tous concentrés sur le coronavirus. En tant que centre de gravité du coronavirus, nous avons principalement pris en charge les patients atteints de COVID-19, et lors des mariages, nous avions jusqu'à 70 lits à la station normale du coronavirus. Pour faire face à un nombre aussi élevé de cas de COVID, nous avons dû réduire d’autres secteurs, où que nous soyons allés. Nous nous sommes concertés avec d'autres cliniques, après quoi la chirurgie et les patients non covid ont été transférés dans d'autres maisons en raison d'un manque de capacité intensive. Au cours de cette période, notre équipe a aidé dans d'autres stations, telles que l'unité de soins intensifs. Le fonctionnement normal de l'hôpital a été réduit au minimum pour en quelque sorte maîtriser la pandémie.
Cet hiver, nous avons beaucoup moins de cas de Covid, mais le fonctionnement normal de l'hôpital se poursuit. Le fonctionnement normal de Corona est donc encore plus élevé, ce qui est très fatigant. Nous devons réévaluer chaque matin si la capacité de literie à la fois en unité normale et en unité de soins intensifs est suffisante pour notre plan chirurgical. Le nombre d'opérations urgentes et d'urgence augmente considérablement, ce qui rend difficile une planification fiable. Chez nous en chirurgie, cela signifie: Qui doit être opéré aujourd'hui? Un lit de soins intensifs est-il gratuit pour la surveillance après l'opération? Faut-il reporter? Combien de temps le patient peut-il attendre? C’est un défi pour nous, médecins et infirmiers, mais aussi, bien sûr, pour les patients.
Où vous parlez aux patients...
Il y a d'autres effets négatifs que Corona a sur les patients chirurgicaux. Par exemple, de nombreuses maladies sont détectées plus tard. Parce que les patients passent moins de temps à se préparer à la pandémie ou évitent de se rendre à l’hôpital malgré la douleur et d’autres symptômes, par crainte d’être infectés.
Comment cela affecte-t-il concrètement les pathologies que vous traitez souvent?
Je remarque particulièrement un changement dans le domaine des cas de cancer du côlon. Depuis le début de la pandémie, le nombre de chirurgies du cancer du côlon a d'abord diminué de 18% dans toute l'Allemagne. Cela s'est également reflété chez nous à la clinique du district. Cela n'était pas dû au fait qu'il y avait et qu'il y avait moins de cas de cancer du côlon, mais que la maladie était moins souvent détectée en raison de la diminution des visites chez le médecin et des examens préventifs. Dans le même temps, les cas sont devenus beaucoup plus graves. Actuellement, il y a une augmentation significative des cas de cancer à la clinique de district. Une grande partie des patients nous atteignent via l'ambulance en raison de douleurs abdominales ou d'une anémie.
Compte tenu de ces évolutions: Que conseillez-vous aux patients (potentiels)?
Il est clair que: Plus les maladies sont détectées tôt, meilleures sont les chances de guérison. Les patients, en particulier s’ils appartiennent à des groupes à risque pertinents de certaines pathologies, devraient continuer à se soumettre à des examens préventifs ou à rattraper les retards dus à la pandémie. Bien sûr, cela ne s'applique pas seulement au cancer du côlon. C'est pourquoi je ne peux que conseiller de prendre des rendez-vous de prévoyance et de suivi. Même avec les plaintes actuelles, une visite chez le médecin ne doit pas être retardée trop longtemps. Tous les cabinets médicaux et cliniques sont maintenant très bien préparés à minimiser le risque d'infection pour leurs patients.
Dans la perspective du printemps et de la suite de l’année, quels sont vos souhaits et vos espoirs?
J'espère que l'État fédéral et les Länder présenteront une approche réfléchie et responsable de l'ouverture prévue et de la réduction des mesures de lutte contre le coronavirus, qui régira également une éventuelle nouvelle augmentation du nombre d'infections. Je souhaite également que l’accent soit mis à nouveau sur les maladies qui n’ont pas reçu suffisamment d’attention pendant la pandémie.


